Neva hangi kökenli? Farsça navā نَوا “melodi, melodi, armoni, (metaforik) düzen” kelimesinden bir alıntıdır. Bu kelime, aynı anlama gelen Avestan “nivag” kelimesiyle ilişkilidir. Bu kelime, Avestan fiili vak-, vaç- “çağırmak, söylemek”ten türemiştir ve ni+ öneki vardır. Nevir hangi dilden gelir? Yunanca kökenli bir kelime olan nevir kelimesi ilk olarak ünlü hekim Hipokrat’ın “Hava, Su ve Toprak” adlı kitabında kullanılmıştır. Tıbbi literatürde birçok ifadede “sinir” anlamına gelir. Kızıl Türkçe mi? Eski Türkçe “kızġıl” veya “kırmızı”, “kırmızı, kanın rengi” kelimesinden türemiştir. Bu kelime, aynı anlama gelen ve yazılı örneği olmayan Eski Türkçe biçimi *kızıġ’dan, Eski Türkçe eki +Il² ile türemiştir. Süryanice sıcak…
Yorum Bırak